This is a screenshot for the software SurpriseMyPortable. This scans your music library and randomly selects files and copies it to your media device/disk/laptop/etc of choice.